Алекс Эдельман в бродвейской постановке «Только для нас»

Путь стендап-комика на Бродвей обычно включает в себя годы славы и успеха — это не совсем то место, где он совершает свой прорыв. Тем не менее, это именно тот путь, по которому пошел Алекс Эдельман, поскольку его шоу “Только для нас” в 2021 году было перенесено с Бродвея в театр Гудзона на ограниченный восьминедельный показ этим летом. 34-летний уроженец Бостона быстро стал одним из самых востребованных актеров комедийного жанра, его шоу привлекло известных зрителей — от Бена Стиллера и Джерри Сайнфелда до Стива Мартина и Билли Кристала.

Шоу сосредоточено на том, что произошло, когда Эдельман, еврей по национальности, решил посетить встречу белых националистов в Квинсе, штат Нью-Йорк, прочитав об этом в Twitter. Рассказывая эту историю, он в значительной степени опирается на свое воспитание в современной ортодоксальной еврейской семье в Массачусетсе и рассказывает различные семейные истории.

Вся его семья, естественно, присутствовала на премьере бродвейского шоу “Самая безумная ночь в моей жизни”, и, хотя они уже слышали этот материал раньше, выступление перед ними, когда они сидели среди знаменитостей, приобрело новый смысл.

“Они сидели в пределах видимости, так что я впервые по-настоящему смотрел на них, когда сочинял шутки о них”, — говорит Эдельман по телефону Zoom с заднего сиденья Uber, направляясь в кинотеатр одним из недавних вечеров. “Это было действительно сюрреалистично: представьте, что вы шутите о своей семье перед своей семьей, которая, слава Богу, смеется, а также, например, перед Оскаром Айзеком. Представьте, насколько это странно.

Это буквально похоже на странный сон, который вам приснился. Как будто ты смотришь вниз и проверяешь, что на тебе нет нижнего белья.”

Эдельман задумал шоу в 2018 году, и оно несколько раз проходило в кинотеатрах в центре Нью-Йорка, начиная с 2021 года, прежде чем он узнал о возможности выхода на Бродвей, в чем поначалу сомневался. “Я не знаю, может быть, у меня было более узкое представление о том, что такое Бродвей, чем это есть на самом деле.

Бродвей кажется таким местом для «Забавной девчонки», — говорит он. “Кроме того, я поражен, если позволите употребить этот термин, хиповостью бродвейской публики. Как будто бродвейская публика гораздо более заинтересованная и занимательная, чем я предполагал.

Я всегда думал: «О, это шоу в центре города». ”

Кроме того, на этом этапе своей карьеры он смирился с тем, что Бродвей был в его власти.

“Кто я такой, чтобы идти на Бродвей?” — Говорит Эдельман. “Я спрашиваю себя, сколько раз комику выпадает шанс побывать на Бродвее? Это случается крайне редко.

Это так мило. Мне это так нравится. Это так весело”.

Несмотря на то, что Эдельман испытывает какой-то синдром самозванца, он старается сделать это интересным для себя. Каждый вечер перед началом шоу у него и его команды есть 15 минут на то, что они называют “f–k around time”, во время которых они достают мини-переносное баскетбольное кольцо и по очереди стреляют из него. В театре у него есть закусочная от Russ & Daughters, где подают ликеры с ромом.

И он берет на себя обязательство после каждого представления выходить на улицу и встречаться со зрителями, чтобы услышать их впечатления и пообщаться.

Шоу заканчивается в августе, но Эдельман не зацикливается на том, что будет после этого. “Восемь недель — это очень здорово. Я не собираюсь сниматься намного дольше, но это было волшебно.

Попасть сюда — это очень невероятно. С молодым комиком такого никогда не случается. Поэтому я должен ценить этот момент, пока он происходит, вместо того, чтобы думать: ”О Боже, что же будет дальше?» — говорит он. “Но это действительно нечто особенное. Я действительно потрясен этим”.