Спецвыпуск «Карателя» на Disney+ раскритиковали за плохой звук и графику уровня старых консолей

Выход нового телевизионного спецвыпуска киновселенной Marvel «Каратель: Последнее убийство» (The Punisher: One Last Kill) на стриминговом сервисе Disney+ вызвал неоднозначную реакцию. Несмотря на долгожданное возвращение Фрэнка Касла, зрители остались крайне недовольны техническим исполнением проекта, указывая на серьезные огрехи в сведении звука и низкое качество визуальных эффектов.

Проблемы со звуковым сопровождением

Основной поток критики на профильных форумах Reddit и ResetEra касается аудиодорожки. Множество пользователей жалуются, что уровень громкости диалогов слишком низок, из-за чего речь персонажей становится практически неразборчивой. В обзорах отмечается, что звук порой кажется приглушенным, создавая эффект прослушивания «через стену».

Основные технические претензии зрителей:

• Диалоги звучат значительно тише фоновой музыки и звуковых эффектов;
• При использовании систем домашнего кинотеатра звук некорректно распределяется по каналам: голоса зачастую уходят в тыловые динамики вместо центрального;
• Громкость музыки в экшен-сценах полностью заглушает остальные звуковые элементы.

В экспертных сообществах высказываются предположения, что в сервис по ошибке могла быть загружена незавершенная версия звукового микса. По данным источников, в компанию Disney был направлен запрос за разъяснениями, однако на момент публикации официального ответа не последовало.

Визуальные эффекты и сравнение с играми прошлых поколений

Помимо звука, объектом насмешек стала компьютерная графика (CGI). Особое внимание привлекла сцена во втором акте, где главный герой падает с крыши на металлическую вентиляционную систему. Зрители заметили, что вместо живого актера Джона Бернтала в этом эпизоде используется цифровая модель (дублер), качество которой оставляет желать лучшего.

Пользователи в сети высмеяли этот фрагмент, сравнив графику с играми для консолей Xbox 360 и PlayStation 3. По мнению фанатов, в данном эпизоде Фрэнк Касл больше напоминает персонажа Джоэла из игры The Last of Us десятилетней давности, чем реального человека. В обсуждениях подчеркивается, что подобный уровень проработки графики выглядит неуместно для проекта с бюджетами студии Marvel.

Критике также подверглись сценарий и общая динамика спецвыпуска, однако именно технические недоработки стали главной темой обсуждения среди поклонников серии.