Занимательная книга Джонатана Адлера «Что можно и чего нельзя»

Если бы стены могли говорить. Единственное, что может быть лучше, чем получить приглашение в впечатляющий дом керамиста Джонатана Адлера и писателя Саймона Дунана, — это взять интервью у неунывающего гончара и поделиться его лучшими советами по развлечению. WWD встретилась с Адлером во время его недавней поездки в Париж, где он представил свою весеннюю коллекцию предметов домашнего декора на выставке Maison&Objet.

WWD: Каковы ваши правила проведения званых ужинов? Или их нет, и если да, то объясните, пожалуйста…

Джонатан Адлер: Ставьте классные мелодии, приглашайте интересных гостей и подавайте “нормальную” еду. Никто не хочет, чтобы было слишком много одного и меньше другого.

WWD: Как вы с Саймоном распределяете роли на вечеринке? Кого и что вы любите готовить для больших компаний?

Джей Эй: Мы с моим мужем Саймоном Дунаном готовим поровну и являемся большими поклонниками “Ужина в честь Дня благодарения” на каждой вечеринке.

Это любимое блюдо всех, но по какой-то причине его можно отведать только раз в год. Как только еда будет готова, я украшу стол, а потом мы поборемся за то, кто будет мыть посуду позже.

WWD: Как вы можете упростить задачу?

Джей Эй: Снимайте напряжение! Ваши друзья приходят навестить вас, а не судить по пыли в ваших углах или по капелькам дождя на ваших кростини.

WWD: Каким был ваш последний званый ужин?

Джей Эй: Интимный, но в то же время нетрадиционный. Суть в том, чтобы добавить несколько гламурных эксцентриков. Случайный выбор высоких и низких частот и всего, что между ними, — вот что делает вечеринку веселой. В идеале, у меня всегда должна быть хотя бы одна богатая наследница и трансвестит. WWD: Какие ваши любимые места в Нью-Йорке или в мире, где можно приобрести винтажные вещи, керамику или постельное белье?

Джей Эй: Их слишком, слишком много, чтобы сосчитать. Что касается винтажа, то я бы выбрал «Конец истории» — современный антикварный магазин середины века на Гудзон-стрит в Нью-Йорке.

Некоторые изделия из стекла просто феноменальны. J’adore. Что касается керамики, то единственный правильный ответ — это, конечно, Джонатан Адлер!,

WWD: Какие ваши творения идеально подойдут для подарка на званом обеде и почему?

Джей Эй: Это выбор Софи, но все любят подносы для безделушек! Наши наборы поставляются в упаковке, чтобы их было легко дарить, и многие из них, такие как подносы для безделушек Muse Sun и Madrid Square, украшены настоящим золотом для придания дополнительного шика. Добро пожаловать!

WWD: Что вы приносите с собой в качестве гостя? А что вам нравится получать в подарок и почему?

Джей Эй: Я люблю дарить все самое новое в «Джонатан Адлер».

Прямо сейчас я закупаю позолоченную чашу для приправ «Дора Маар», наборы для соли и перца «Венский» и ведерко для льда «Тернер» для своих праздничных мероприятий. Что касается меня, я бы никогда не отказался от пятизвездочного отдыха!,

WWD: Какие предметы, которые вы недавно добавили в свой дом, чтобы создать атмосферу праздника?

J. A. : Вазы Eden.

Трудно оставаться мрачным, когда вокруг разбросаны яркие оттенки желтого, синего, зеленого и оранжевого. WWD: Как можно создать “сказочный” интерьер в домашних условиях при ограниченном бюджете?

Джей Эй: Запаситесь тем, что вам нравится.

Дорогие вещи не только украсят пространство, но и подавят ваше неуемное желание все переделать через несколько лет.

WWD: Вы придерживаетесь принципов Эмили Пост или у вас есть свой собственный сборник правил?

Д.А.: Я не придерживаюсь многих правил, но считаю, что золотое правило должно звучать так: “поступай по отношению к другим и будь эксцентричным”. Иначе в чем смысл? Это то, чем вы обязаны миру — быть интересным, хорошим человеком.

WWD: Приводите ли вы свою собаку FoxyLady на званые ужины и как вы относитесь к тому, что ваши гости приводят домашних животных?

Джей Эй: Я думаю, что важно ознакомиться с обстановкой в помещении, когда вы собираетесь привести своего питомца на вечеринку. Ваш хозяин — чистоплотный человек, страдающий аллергией на перхоть? Богема с толерантными взглядами? Я приведу лисичку туда, где ей будут рады.

WWD: Как вы выходите из группы на званом ужине?

Джей Эй: Легко — выходите с вечеринки!

WWD: Вы много говорите о том, как сделать материал доступным для инстаграма, и о вашей невероятности .. несколько советов для наших читателей?

Джей Эй: Жизнь слишком коротка, чтобы оглядываться назад и видеть бесконечную бежевую дымку. Выбирайте то, что больше всего возбуждает ваши чакры, и если вам это нравится, это сработает.

WWD: У вас в доме много декора, сколько времени уходит на то, чтобы убрать пыль со всех этих вещей?

Д. А.: Не так много, как вы думаете.

Я очень стар, и у меня за плечами годы (и не один год!) практики.

WWD: Как можно сделать комнату веселой и максимально комфортной, но при этом не загроможденной?

Джей Эй: Мой подход всегда заключался в том, чтобы начинать с шикарной классической основы, а затем дополнять ее игривыми акцентами.

WWD: Как вы находите баланс в мире, где ваши руки, ваше физическое и деловое присутствие так важны? Сколько времени вы тратите в день на изготовление керамики?

Джей Эй: Когда я только начинал, я тратил по 14 часов в день на изготовление кружки за кружкой, ручки за ручкой, чайника за чайником, а на следующий день делал все это снова.

С тех пор я прошел долгий путь, благодаря моей невероятно талантливой команде, которая помогает воплощать мои идеи в реальность. Теперь мои 14 часов за гончарным кругом сокращены до разумного количества, и я могу сосредоточиться на более широкой картине.

WWD: Вы когда—то называли себя Вилли Вонкой в гончарном деле — вы создаете другие миры с помощью своих предметов. Являются ли они персонажами и рассказывают ли историю?

Джей Эй: Я думаю, все, что вы покупаете и чем окружаете себя, должно отражать вашу самую гламурную и интересную натуру.

Так что, в некотором смысле, у изделия может и не быть сюжета, но оно помогает создать историю о вас. WWD: Чем вы занимаетесь в Париже и какие ваши любимые места?

Я. А.: Я здесь из-за Maison&Objet, где мы представляем наши последние коллекции мебели, аксессуаров, керамики и многого другого.

Было приятно услышать отзывы людей об ассортименте, и всегда интересно пройтись по выставке и посмотреть, что происходит.

В целом, однако, ничто не сравнится с французским блошиным рынком, и я люблю исследовать галереи и антикварные магазины в Сен-Жермене.

Я превращаюсь в энергичного кролика и могу бродить по окрестностям весь день, пока не завалюсь спать в своем отеле. На этот раз я остановлюсь в J. K. Place, который называется j’adore.

WWD: Какие места вы обязательно должны посетить на Неделе дизайна в Париже?

Джей Эй: В остальном, помимо Maison&Objet, мне нравится бродяжничать — я не придерживаюсь определенного маршрута, заглядываю во все, что попадается на глаза, и позволяю неделе развиваться так, как она может. Мой единственный пункт, который не подлежит обсуждению? Заскочить куда-нибудь и попробовать тарт татен с кремом фреш.

WWD: Когда у вас есть гончарный набор, куда вы идете за вдохновением?

Дж. А.: По правде говоря, я не покупаю гончарный набор. Я неугомонный гончар, и чем больше я делаю, тем больше мне хочется творить.